人间词话·手稿本·壹零肆（1 / 2）
原文
词人之忠实，不独对人事宜然。即对一草一木，亦须有忠实之意，否则所谓游词也。
注解
游词：指浮而不实的词。
译文
词人的忠实，不单单对人、对事应该如此。即使是对一草一木，也同样要有忠实的态度，否则，他写出来的作品就只能算是游词。
原文
词人之忠实，不独对人事宜然。即对一草一木，亦须有忠实之意，否则所谓游词也。
注解
游词：指浮而不实的词。
译文
词人的忠实，不单单对人、对事应该如此。即使是对一草一木，也同样要有忠实的态度，否则，他写出来的作品就只能算是游词。