第 94 章 对峙（1 / 2）

对峙

“至于你，你有什么要说的吗？”何丽丽转过头了，对着渡边一郎老头冷冷的说道，“比起那个女鬼，你的手里，无论在生前还是死后，恐怕都犯下了人命吧？”

渡边一郎手中的武士刀，刚刚贯穿了女鬼的胸膛。听到何丽丽的言语，武士刀微微一抖。他收回的手中的武士刀，往刀鞘中一收，冷傲的说道；“是的，我的，生前杀过人，杀过支那人。死后变成厉鬼，也掐死过人，还是支那人。怎么，你想杀了我不成？”

中国，英语称为a。有人认为a也有瓷器的意思，因为中国的瓷器非常有名，所以西方用瓷器来称呼中国。

其实这种说法，大概率是错误的说法。a一词，词源是古代梵语的astana，其中a极可能是“秦”的拼音表示，stana则是土地的意思，现代通常翻译做斯坦，astana按照今天的翻译习惯，可以翻译做“秦斯坦”，玄奘则翻译做“震旦”，意思是东方日出。这个a，就是现代西方语言中a,e,Sina,Sino等词的词源，都指代中国，按照音译，可以称为“支那”。

清末时，清政府的自称通常有两种，一是“大清”，二是“中国”。“中国”一词有中央帝国的含义，不被同为汉字文化圈的日本所承认。日本对清朝时中国的称呼有两种，一是“清国”，二是“支那”。

而清末反清志士，为了把自己区别于拥护清朝的人士，也以“支那”为自称。此时的“支那”称呼，具有反清的意味。

甲午战争清朝败于日本，日本对清朝态度转变为不屑。在日语之中，“支那”开始具备贬义。清朝灭亡后，“中华民国”和“中华人民共和国”都采用“中华”作为国名，都简称“中国”。“中华”一词由梁启超首创，避免了“中央”那种赤裸裸的炫耀，其实还是包含有世界中央的自豪感，其实是有点鸡贼的。

日本则一直称呼“支那”，于是这个词具有了特别的含义，尤其是在抗日战争之后，凡是使用“支那”一词称呼中国的，潜台词就是亲日，服从日本对中国的特权和优势。

一直到第二次世界大战，日本投降，才老老实实使用起了“中国”这一称呼。如果日本民间还有人使用“支那”一词称呼中国，则表明了他对于日本的战败并不甘心。

渡边一郎老头口中使用的“支那”说法，就表明了他的这种态度。

蒋健和何丽丽闻言，不由得都皱起了眉头。

蒋健是知道渡边老头的厉害，他赶紧走上前护住何丽丽。自己有白色玉石吊坠护身，想必渡边老头伤害不了自己。

何丽丽却是轻轻推开了蒋健。

只见何丽丽走上前去，凝视着渡边老头的虚影，目光中毫无畏惧。一只手微微抬起，伸向渡边老头，五指张开，闭上眼睛，感受着虚影的散发出来的若有若无的气息。