第27章 道高一尺魔高一丈（1 / 2）

“好了，现在分发昨天的英语测试试卷！”

谢娟站在讲台上，将试卷交给萧君萌，坐在最后一排的吴致远望着全教室的学生，心里安慰自己道：

“不急不急，要低调，哥要保持神秘感！哦哈哈哈！”

萧君萌走下讲台，将试卷分发给每组的第一同学，由同学依次往后传递，吴致远座位下的腿不住的抖动，摸了摸额头的刘海，看着前面穿试卷的同学，不住发起低呼声，回头像自己望来。

“嘿，一群小屁孩，这下知道我的厉害了吧！哈哈哈！不要崇拜哥，哥只是个传说！”

吴致远低下头掩饰自己的得意，桌子下的腿抖的更快了。

“吴致远，吴致远！”

吴致远抬起头，向前方看去，前排的孙觉名和姜清转过身眼里冒着不可思议，拿着自己的试卷惊呼不已。

“吴致远，你居然125分！牛啊！”

“咳！没有没有，我只是最近学习比较认真，比较刻苦，运气，运气！”

吴致远谦虚的摆了摆手，视线里，整个小组的同学都回头望着自己交头接耳。

试卷分发完毕，谢娟抬起头看了看全班，老师的威严散发，三三两两交头接耳的同学都住了嘴，等教室里彻底安静后，谢娟说道：

“这次测试，全班上八十分以上的只有30个，这只是及格线，换句话说，有26个同学不及格，我就不一一念名字了，自己心里有数就好！”

“九十分以上的17个，这十七个人你们自己心里应该也有数，你们距离不及格也就一步之遥！”

“剩下的我就不一个一个念了，免得大家面子上不好看，你们这次的测试成绩大致和我心里你们的成绩一模一样，没有任何进步。”

说完扫视了全班一眼，无形的威严降低了整个教室的气压。

“每天叫你们背单词，记语法，就跟害你们一样，英语没有别的诀窍，就是背，死记硬背！”

吴致远无语的望着讲台上滔滔不绝说着的谢娟，心里纳闷道：

“我这样强势崛起的黑马，你就不表扬两句？”

“吴致远！”

刚想到这儿，谢娟的声音就传来了，吴致远心里激动不已：来了，来了！嘻嘻！

吴致远昂首挺胸，骄傲的直视着前方。

“你来把理解读一遍，再翻译一遍！”

“嗯？理解读一遍？老谢你怎么不按套路出牌勒！”

吴致远错愕，拿着试卷慢悠悠的站起身，突然发现，自己虽然眼里能自动翻译成中文，可看着那一长条句子，懵住了！

“我去！怎么就给我眼睛开挂，嘴巴不开挂呢!”

“老师，我读，读不出来！”

全班响起一片嘘声，交头接耳，隐隐约约中吴致远听到：

“果然作弊”

“我就说他不课不可能考这么高分吧！

特别是前排姜清翻着白眼看了他一眼，对孙觉名说道。旁边的朱勇从高高的书堆那边传来嗤笑声。

“但是，老师我能将意思全部翻译过来！”

“安静！”

谢娟打断了同学们的嘀咕，听到吴致远的话，抬了抬下巴说道：

“那你翻译一下！”

吴致远酝酿了一下，大声说道：

“当提及谁是世界上最伟大的剧作家，对于每个英国人来说，答案都毫无疑义。只有一个名字值得这个称号——莎士比亚。”

......

三段，将近300个单词，吴致远一个不差的全部翻译完，惊呆了教室里的同学，吴致远听到他们窃窃私语，全都不敢置信。

“嘿！不拿出两把刷子，你们真以为我这成绩是作弊的！一群小屁孩！”

“Shakespeare，more perhaps than any other writer，makes full use of the great resources of the English nguage。”

讲台上的谢娟突然飙出一句英语，吴致远愣了一下，抬起头，看到谢娟直视着自己，明显是对自己说的。

“吴致远同学，麻烦你翻译下我刚才的句子”

“莎士比亚，额，莎士比亚，嗯！额......”