桓公七年(2 / 2)
好书推荐:
霁红谜局
离婚后,三大豪门女神来接我
反派的我,开局成为主角团宠!
正说大清十二帝
六凡荒芜:重际
一口气读完战国史:战国很有料(全三册)
来自崩三的我在星铁当租借男友
重生异世之天降夫郎
遇凤不详
四合院:东方炼气士
冬,曲沃伯诱晋小子侯④,杀之。
[注释]
七年:鲁桓公七年(公元前705年)。伯:即伯绥。,国名(在今湖北城县西北)。邓侯:即邓侯吾离。邓,曼姓国(在今河南邓县),后被楚国所灭。②盟、向:二邑名。③郏(jiá夹):王城(在今河南洛阳市)。④曲沃伯:即晋武公。小子侯:晋哀侯之子。
[译文]
鲁桓公七年春天,伯、邓侯来鲁国朝觐。《春秋》记录他们的名字,是鄙视他们。
夏天,盟邑、向邑向郑国求和,不久又反叛郑国。秋季,郑军、齐军、卫军进攻盟邑、向邑。周天子把盟邑、向邑的民众迁到王城。
冬季,曲沃伯诱骗晋小子侯,把他杀害。