人间词话·手稿本·玖柒（1 / 2）

原文

宋人，多不足信。如《雪舟脞语》②谓：台州知府唐仲友眷官妓严蕊③奴。朱晦庵系治之。及晦庵移去，提刑岳霖行部至台，蕊乞自便。岳问曰：去将安归？蕊赋《卜算子》④词云：“住也如何住”云云。案：此词系仲友戚高宣教作，使蕊歌以侑觞者，见朱子《纠唐仲友奏牍》⑤。则《齐东野语》所纪朱、唐公案⑥，恐亦未可信也。

注解

宋人：指宋人的笔记，不是指后世的这种文学体裁。宋人笔记是中国古代记录史学的一种文体，意谓随笔记录之言，属野史类史学体裁。

②《雪舟脞语》：元末明初的学者陶宗仪编纂的《说郛》，其卷五十七引邵桂子《雪舟脞语》：“唐悦斋仲友字与正，知台州。朱晦庵为浙东提举，数不相得，至于互申。寿皇问宰执二人曲直。对曰：‘秀才争闲气耳。’悦斋眷官妓严蕊奴，晦庵捕送囹圄。提刑岳商卿霖行部疏决，蕊奴乞自便。宪使问：‘去将安归？’蕊奴赋《卜算子》，末云：‘住也如何住，去也终须去。

若得山花插满头，莫问奴归处。’宪笑而释之。”

③严蕊：字幼芳，南宋天台营妓，能诗词，有《如梦令》、《鹊桥仙》、《卜算子》等词传世。

④严蕊《卜算子》全词如下：

不是爱风尘，似被前缘误。花开花落自有时，总是东君主。

去也终须去，住也如何住。若得山花插满头，莫问奴归处。

⑤朱子《纠唐仲友奏牍》：朱熹《朱子大全》卷十九“按唐仲友第四状”，称：“每遇仲友筵会，严蕊进入宅堂，因此密熟，出入无间，上下合干人并无阻节。今年二月二十六日宴会。