人间词话·手稿本·伍柒(1 / 2)
原文
稼轩《贺新郎》词(送茂嘉十二弟),章法绝妙。
且语语有境界,此能品而几于神者。然非有意为之,故后人不能学也。
译文
辛弃疾的《贺新郎》(送茂嘉十二弟),章法绝妙,并且每一句都有境界,这是对意境的理解已经达到出神入化的地步了。
然而这首词并非他有意这样去写,而是自然流出,所以后人无法学习。
原文
稼轩《贺新郎》词(送茂嘉十二弟),章法绝妙。
且语语有境界,此能品而几于神者。然非有意为之,故后人不能学也。
译文
辛弃疾的《贺新郎》(送茂嘉十二弟),章法绝妙,并且每一句都有境界,这是对意境的理解已经达到出神入化的地步了。
然而这首词并非他有意这样去写,而是自然流出,所以后人无法学习。