第124章 秦淮茹无奈的选择(1 / 2)
至于说品牌的名字吗?就叫啃德鸡。
这个,秦淮茹早已经抢注好了中文品牌名称。
为什么这么做?
一是打击肯德基,阻止他在夏国市场的步伐。
毕竟这个名字已经提前被秦淮茹给截胡了,对方就得重新想一个名字。
应该很难再想到和他非常贴合的名字了。
第二,之所以还用洋名,不是秦淮茹不爱国。
而是八九十年代大家普遍崇洋。
认为外国的就是好的,就是先进的,认为品牌都是外国的名字,听起来洋气。
其实外国品牌名洋气个屁呀!
他们就是拿人名起的品牌名。
路易威登,就是因为创始人叫这个名字,所以他品牌名就是这个。
爱马仕,江诗丹顿,等等,这些品牌全都是这样,都是以创始人的名字命名的品牌。
只不过音译过来的时候,翻译的很好听。
说白了,就跟咱们国家开个店,起名叫李大嘴饭庄,张小泉剪刀,王二麻子酱油铺是一个道理。
但偏偏就是因为刚开放之初,国人没有自信心,就认为自己起的店名很low,盲目的崇洋。
外国人用自己名字起的店名,就感觉到很高大上,本国人人名起的店名,就认为土!
总之有一段时间,你要想创一个品牌,取一个很东方文化的名字,大家就是不认可,你就卖不上价去。
甚至有一段时间,山西肉夹馍为了卖上价格,都取名为东方汉堡。
但是偏偏他娘的人就认这一套,你叫肉夹馍,卖五块钱一个,人家都嫌贵。你要叫东方汉堡,卖十块钱一个,都认为很好吃,觉得物超所值。
说白了,那个时期就是贱!
在那一段时期,很多人的认知当中就是外国的空气都是甜的,外国放个屁都是香的。
你要是开个服装店,取名叫张爱芬服装店,衣服卖十块钱一件,人家都得给你讨价还价,费尽口舌才能卖出去。
但是取名爱芬克洛丝,是个女人都得进去转一转看看。你一件衣服标价上百,人家都不带给你还价的。觉得进入到这么一个洋品牌上档次的地方,跟你还价掉自己的价。
但是这个店名翻译过来,还是:爱芬衣服。
店名基本上没变,但是人就认。
秦淮茹对这一点就非常了解,他要是把自己的洋快餐起名叫做淮茹快餐店,里头就算是卖的洋快餐,人家也会说这不正宗,不是正宗洋快餐。
反正一句话,在里面吃就是不上档次,吃的还是土味。
但是叫肯德基就不一样了,这一听就是外国名,这叫洋气。
然后在里面吃到的就是正宗的洋快餐,洋人的味道!
不得不说,虽然新国已立,很多人脑袋上的辫子剪掉了,但是心里的辫子却很难减掉。