第1890章 韩文特辑19（1 / 2）

金硕珍：" 不管那些，喊完3以后"

闵玧其：" 肯定会想啊"

金硕珍：" 就算不知道也举起来吧"

闵玧其：" 我们也会想啊"

罗祁beate：" （摸摸头）"

田柾国：" （蹭蹭）"

朴智旻：" 济州岛的方言真的好难"

今天的觉悟，济州岛方言很难啊

闵玧其：" 他们用‘吃饭了没（方言）’"

杂学博士闵SUGA词典2：吃饭了没是吃饭了吗的济州岛方言

郑号锡：" 内？"

闵玧其：" 把吃饭了吗？说成“吃饭了没？”"

金硕珍：" 嘛加，听说省略掉最后一个字"

闵玧其：" 吃饭没？"

罗祁beate：" 硕珍啊，吃饭没（有）？"

金硕珍：" 吃（了）"

罗祁beate：" 硕珍啊，很帅（气）"

金硕珍：" 幸福（了）"

郑号锡：" 哈哈哈"

金南俊：" 这啥啊，哈哈哈"

朴智旻：" （回味中）哈哈哈"

制作组：" 接下来给你们出下一道题"

问题14:JIMIN觉得V很mi ppeu的‘mi ppeu’是什么意思

金南俊：" 智旻真的觉得V..."

朴智旻：" 一够，泰亨说过的话"

是V说过的话！

金南俊：" 觉得很‘米铺盖’？"

闵玧其：" ‘米铺盖’？"

朴智旻：" 泰亨之前说这是纯韩语然后用过一次"

金南俊：" 你用过了？"

金泰亨：" （是吗？）耶？"

朴智旻：" 以前，以前"

金南俊：" 可他说‘耶？’来着"

闵玧其：" 这个难道不是美丽的美加上漂亮吗？"

美丽的美+和漂亮的亮=mi ppeu？

金南俊：" hiong，这个好像是纯韩语啊"

朴智旻：" 都说了那是纯韩语了"

制作组：" 1 2 3"

除了V全都公开答案！

金南俊：" 特别地"

田柾国：" 即便做坏事也喜欢"

闵玧其：" 非常地好"

朴智旻：" 那个不错啊"

郑号锡：" 我是充满爱意地"

金南俊：" 看来是充满爱意地"

朴智旻：" 那个也不错"

金硕珍：" 充满爱意地"

金南俊：" 可嘚‘充满爱意地’不觉得有点肉麻吗？"