第1888章 韩文特辑17（2 / 2）

问题13：把以下济州岛方言转换标准语‘额妈糖红李’

田柾国：" 额妈咚候李"

金南俊：" 额妈咚候李"

制作组：" 这里面有正确答案"

这里面已经有正答了

金泰亨：" （这里面有正答？）"

闵玧其：" 这个要怎么读啊？没有济州岛的亲故吗？"

朴智旻：" 额妈咚候李"

突然跳出的内心的某人...

金南俊：" 卡加，卡该思密达"

朴智旻：" 不是这样子的么？"

金南俊：" 卡该思密达"

金泰亨：" 可嘚我觉得这个是骗术"

田柾国：" 那木路给搜"

制作组：" 1 2 3"

闵玧其：" 木路给搜"

首先写下答案公开！

田柾国：" 啊西，那木路给搜，木啦"

郑号锡：" 木啦，不是‘苗条’的意思吗？"

郑号锡：" 哦妈，我想拉粑粑，哈哈哈"

防弹：" 哈哈哈"

闵玧其：" 大概是疯了吧"

金硕珍：" 盒盒盒"

金硕珍：" （自我委屈）啊尼，不是说这里有答案的嘛！"

大家都笑的打不起精神

朴智旻：" （这个呢？）哦妈很了不得"

制作组：" 到前面‘哦妈’的位置答对了"

闵玧其：" Ok，Ok，妈呀"

金硕珍：" 是‘哦妈’对还是‘妈呀’对啊"

哦妈？妈呀？

制作组：" 哦莫！"

金南俊：" 哦莫？哦莫？"

又恍然大悟的成员们

闵玧其：" 不会吧！"

金硕珍：" 啊，是那个么？"

老是不懂装懂，都不能相信了

闵玧其：" （厚脸皮）啊真的是那个吗？啊，是这个吗？"

金硕珍：" 啊，是这个吗？"

金南俊：" 难道hiong和我心灵相通了？"

闵玧其：" 好像是这么回事啊"

————end————