第42章 赛后(1 / 2)
刘教练话音刚落就被赶来的同事喊去帮忙,于是刘教练拿着装有顾谨之东西的行李箱,小跑着跟同事去帮忙了。
而另一边的顾谨之来到混合采访区后,在一旁等待前面选手采访结束。
过了一会后前面选手离开了,而顾谨之则是面带笑容的走了过去。
【记者】Are you in a good state now?Because we saw that your pre mat was not very good。(你现在的状态还好吗?因为我们有看到你赛前的状态不怎么样。)
【顾谨之】目前还行,我今天的状态也是拼尽全力去做了,没有任何犹豫去完成了所有的动作。(At present,it's okay。I tried my best to do it today and didn't hesitate to plete all the movements。)
【记者】Are you satisfied with your performahis time?(对这次的成绩满意吗?)
【顾谨之】这次的成绩我很满意,我觉得今天的自由滑象征着一个新的开始吧,然后我觉得整体能够让我更加的有力量。
(I am very satisfied with my performahis time,I think today's free skate symbolizes a new beginning,and I think the overall performance make me more powerful。)
【记者】What are the goals and participation pns for season?(接下来的目标和下个赛季的参赛计划是什么?)
【顾谨之】现在的目标就是先稳定住各种跳跃吧,争取扛住发育关然后不沉湖。至于下个赛季的参赛计划我们下个赛季再说。
(The current goal is to stabilize various jumps first,strive to resist developmental barriers, and then not sink into the ke。As for the petition pn for season,we will discuss it season。)
【记者】Will the style of music sele ge season?(下个赛季选曲的风格会改变吗?)
【顾谨之】下赛季的选曲肯定要改变风格了,我不可能一直滑青年组的那种风格,会造成审美疲劳的。
(The sele for season will definitely ge its style。I ot always skate iyle of the youth group,as it will cause aesthetic fatigue。)
【记者】Who will be the chrapher for the new program season?(下个赛季的新节目会找谁编舞呢?)
【顾谨之】目前还没有确定呢,估计还是会跟之前的编舞师进行合作。
(At present, it is not firmed yet,It is estimated that we will still colborate with the previous chrapher。)
【记者】What is your feeling about peting on the same stage with Yoshino Muyo season?(对于下个赛季跟月野木瑶的同台竞技,是什么样的感觉?)